Гриффины / Family Guy (сериал 1999 – ...)

год    
1999 (13 сезонов)
страна    
США
слоган    «Don't Die Laughing. We Could Get Sued (Season 4)»
режиссер    Питер Шин, Джеймс Пурдум, Пит Мишелс, ...
сценарий    Эли Адлер, Ричард Аппель, Майк Баркер, ...
продюсер    Сет МакФарлейн, Кара Вэллоу, Дэнни Смит, ...
оператор    Брайан Гарвер
композитор    Рон Джонс, Уолтер Мерфи
монтаж    Майк Елиас, Джон С. Уолтс, Рик Маккензи, ...
жанр    мультфильм, комедия, ... слова
бюджет    
$1 000 000
премьера (мир)    
31 января 1999, ...
возраст    
время    22 мин.

Если попробовать охарактеризовать мультсериал «Гриффины» кратко, буквально в двух словах, то получится – «настоящее сумасшествие»! Пусть некоторые чопорные зрители и ругают сюжет за его «низкий», чернейший, пародийный юмор. Но истинные поклонники Сауспарка и Симпсонов были в восторге, когда на просторах интернета начали появляться первые серии «Гриффинов» в переводе с английского языка на русский. Этот анимационный сериал в год выпуска первого сезона не зря назвали «открытием года», ведь своим сюжетом и своим задорным весельем он покорил многих. В каждой серии затрагивается новая тема, где «бьют фонтаном» шутки о кино, музыке, телевидении, семейных отношениях, об окружающем мире и даже о … религии! Однако ни одна из серий не грешит затертым до дыр мультсериальным клише, события разворачиваются совершенно непредсказуемо. От этого обычные шутки кажутся еще смешнее и нелепее. От этого мультсериала не стоит ждать стандартных ситуаций. Видимо этим во многом и объясняется его популярность и многомиллионная аудитория преданных фанатов по всему миру, которые с нетерпением ждут выхода очередных серий полюбившегося мультфильма.

Смотреть «Гриффинов» онлайн в хорошем качестве зрители могут на нашем сайте, на котором мы стараемся как можно быстрее выкладывать все новые серии этого мультсериала, а также множество других интересных новинок. Никто не будет спорить, что качество просмотра во многом определяет перевод, ведь нужно не просто перевести отдельные фразы героев, а еще и передать их интонации, чтобы сохранить весь смысл шуток, иначе сериал будет неинтересен. На нашем портале всегда только качественный перевод сериалов и мультсериалов, что безусловно сумели оценить наши постоянные зрители.

Про героев этого мультсериала можно с восторгом рассказывать часами, ведь каждый из них индивидуален и занимает свою нишу в сюжете. Обаятельный толстячок Питер, его чуть-чуть помешанная жена Лоис, их отсталый в развитии сынок Крис – этих персонажей можно назвать главными. Но еще присутствуют и такие яркие герои как: злой гений Стюи, страшилка Мэг, которую повсюду забывают и, конечно же, говорящий пес Брайн – всеобщий любимец. Яркие флэшбэки героев всегда оригинальны, актуальны и смешны для зрителя. Конечно, в этом мультсериале тоже присутствует много пошлости, но высмеиваются в основном плохие поступки. В этом и заключается популярность и притяжение мультсериала.